[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.W końcu - zgodnie z życzeniem generała Auchinlecka - wy-znaczono datę na 18 listopada.Domyślając się, co musiał czuć Prezydent, postanowiłemprzedstawić mu moje zapatrywania jeszcze przed rozpoczę-ciem ryzykownej ofensywy Auchinlecka na Pustyni Zachod-niej.Pan Attlee, ogólnie traktowany jako zastępca premiera,miał udać się do Waszyngtonu, by wziąć udział w Międzynaro-dowej Konferencji Pracy i przez niego przesłałem Prezydento-wi poniższy list.Jak się okazało, treści w nim zawarte byłyzgodne z przekonaniami Prezydenta.* Inwazja na Sycylię (przyp.oryg.). DROGA NAPRZD 1 6 5PREMIER DO PREZYDENTACzęść I20 pazdziernika 1941Drogi Panie Prezydencie!1.Jeszcze tej jesieni generał Auchinleck zaatakuje wszystkimi siła-mi niemieckie i włoskie armie stacjonujące w Cyrenajce.* Ma on nie-zaprzeczalną przewagę nad nieprzyjacielem pod względem artylerii,samolotów, a przede wszystkim czołgów.Jego zadaniem będzie znisz-czenie sił pancernych przeciwnika oraz jak najszybsze zajęcie Bengazi.2.Jeżeli operacja ta się powiedzie, wówczas możliwym będziewprowadzenie w życie kolejnych planów, przewidujących natarcie naTrypolis.3.Niewykluczone, że bieg wydarzeń skłoni generała Weyganda dowłączenia się do wojny, lub też że Niemcy zażądają od niego (albo odVichy) udostępnienia Francuskiej Afryki Północnej, co może z koleizmusić go do przystąpienia do wojny.4.Aby wyzyskać każdą sposobność, utrzymujemy w gotowości bo-jowej siły równe jednej pancernej i trzem dywizjom polowym wrazz niezbędnym transportem morskim.Mogą one wkroczyć przez Ca-sablankę do Maroka na zaproszenie Francuzów lub pomóc w zebraniuowoców zwycięstwa w Libii.5.Aby skutecznie zataić te przygotowania, zaplanowaliśmy poważ-ny desant na wybrzeżu norweskim, jak również posiłki dla Rosjanw Murmańsku.Wszystko to ma swoje dobre i złe strony.6.Jest zupełnie prawdopodobnym, że będziemy musieli odesłaćz Wielkiej Brytanii 4 lub nawet 5 dywizji oprócz 18 dywizji, która przy-płynie do Halifaksu 7 listopada w okrężnej drodze wokół Przylądka doSuezu.Musimy być przygotowani na to, że po ustabilizowaniu się fronturosyjskiego Hitler spróbuje zebrać na Zachodzie około 50 do 60 dywizjiw celu zaatakowania Wysp Brytyjskich.Otrzymaliśmy doniesienia (któ-re mogą być przesadzone) o budowie 800jednostek, z których każda jestw stanie przewiezć przez Morze Północne od 8 do 10 czołgów i wylądo-wać w dowolnym miejscu na wybrzeżu.Oprócz tego doszłyby do tegojeszcze oddziały spadochronowe i inne przewożone drogą lotniczą na* Data i kryptonim operacji Crusader" podane zostały w odrębnym piśmie(przyp.oryg.). 1 6 6 WOJ NA PRZYCHODZI DO AMERYKInieobliczalną skalę.Można by sobie wyobrazić, że plany jego przed-stawiają się następująco: 1939 - Polska; 1940 - Francja; 1941 - Ro-sja; 1942 - Anglia; 1943 - (?).W każdym razie od marca musimy byćprzygotowani na silne uderzenie.7.Podejmujemy duże ryzyko, przemieszczając w tej sytuacji wspo-mniane 4 czy 5 dywizji.Jeżeli wszystko potoczy się tak, jak przewidujęw poprzednich paragrafach tego listu i jeżeli faktycznie zmniejszymy na-sze siły w kraju do planowanych rozmiarów, wówczas niezwykle korzy-stnym i zarazem uspokajającym byłoby umieszczenie przez Pana korpu-su armijnego Stanów Zjednoczonych oraz dywizji pancernej na północyIrlandii (oczywiście zarówno za zgodą rządu irlandzkiego, jak też rząduJego Królewskiej Mości), co umożliwiłoby nam wycofanie trzech dywi-zji, przeznaczonych obecnie do obrony Wielkiej Brytanii, oprócz oddzia-łów przebywających na Islandii, właśnie luzowanych.8.Gdybyśmy tylko wiedzieli, że taki krok z Pańskiej strony jestmożliwym, moglibyśmy ze znacznie większą swobodą działać w wy-żej nakreślonych ramach.Co więcej, przybycie oddziałów amerykań-skich do Irlandii Północnej wywołałoby duże wrażenie w tym krajui pociągnęłoby za sobą konsekwencje, których nie można w tej chwiliprzeceniać.Byłby to zarazem czynnik zniechęcający, jeśli chodzio niemieckie plany inwazyjne.Mam nadzieję, że przemyśli Pan towszystko bardzo dokładnie.Oczywiście, nie proponuję podejmowaniażadnych decyzji, dopóki nie znamy rezultatów nadchodzącej bitwy.Poświęciwszy kilka paragrafów problemom dowództwa orazstosunków pomiędzy lotnictwem i marynarką a wojskami lądo-wymi, kontynuowałem:Część II13.Posiadane przeze mnie informacje wskazują, że zwycięstwo siłbrytyjskich nad Niemcami w Cyrenajce zmieni cały układ sił w base-nie Morza Zródziemnego.Doda ono sił Hiszpanii w jej walce o neu-tralność.Wywrze również głęboki wpływ na zdemoralizowane Wło-chy.A co najistotniejsze, wzmocni Turcję w jej oporze wobec Hitlera.Nie wymagamy od Turcji, by obecnie włączyła się czynnie do walki,lecz pragniemy, by twardo i nieugięcie reagowała na wszystkie nie-mieckie grozby i pochlebstwa.Dopóki Turcja jest niedostępna dlaNiemiec, dopóty ten podługowaty gościniec słabo rozwiniętego tery-torium stanowić będzie doskonałą ochronę wschodniego skrzydła ar-mii Nil".Gdyby Turcja została zmuszona do włączenia się do wojny,będziemy oczywiście musieli udzielić jej pomocy, którą można byz powodzeniem wykorzystać gdzie indziej (np.we Francuskiej Afry- 1 6 7DROGA NAPRZDce Północnej lub na Kaukazie).Obiecujemy Turcji wsparcie w postaci4 lub 6 dywizji i 20 lub 30 dywizjonów powietrznych oraz wspólnieprzygotowujemy niezbędne lotniska w Anatolii [ Pobierz całość w formacie PDF ]