[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.- Spojrzał w górę z błyskiem nadziei w oczach.- Chyba że.czy coś złapałaś?Nancia wykorzystała krótkie minuty wideofonicznego połączenia, aby wsunąć czujnik do prywatnego systemu komputerowego Jesena.Na tyle prywatnego, że nie miał nawet połączenia z siecią.Centrala przeoczyła fakt, iż Jesen mógł posiadać taki system poza oficjalnymi kontami, które przechodziły przez sieć, ale niczego nie można było zbadać, dopóki nie opuścili planety.- Nic - odrzekła.- Dostałam się do jego danych dotyczących akwizycji produktów, ale wszystkie metachipy na liście posiadają legalne numery kontrolne z bazy na Shemali.Caleb znowu zacisnął pięści.- Wobec tego dostałaś się nie do tych danych.Ktoś podrabia metachipy, a Jesen mógłby nas do niego zaprowadzić.On musi prowadzić trzy różne księgi.Sądzisz, że gdybym miał go znowu na widkomie.Właśnie dotarła do Nancii transmisja, więc uruchomiła centralny ekran.Pojawiła się na nim wąska twarz Dorga Jesena.- Przeprowadziłem prywatne dochodzenie - oznajmił prawie uprzejmie.- CN-935 unieś z tej planety swój kurierski zadek w ciągu piętnastu minut, a zapomnimy, że epizod ten miał w ogóle miejsce.W innym przypadku wyślę formalne zażalenie do Centrali, oskarżając ciebie i twojego mięśniowca o zastawianie pułapek.- Nie możesz wygrać ze wszystkimi - Nancia próbowała udobruchać Caleba, kiedy byli już poza planetą w drodze powrotnej do Centrali.- Wiele rzeczy idzie nam dobrze.Kłamstwa po prostu się do nich nie zaliczają, to wszystko.Ja jednak kłamię właśnie teraz, gdy nic nie mówię.Nancia przesłuchała nagrania, których dokonała cztery lata temu w czasie swojej pierwszej podróży.Był na nich Polyon wesoło przedstawiający swój plan przerzucania metachipów przez komisję i sprzedaży ich takim nielegalnym przedsiębiorstwom, jak imperium porno Dorga Jesena.Gdyby Caleb wiedział to, co ona, mógłby złożyć w Centrali raport, dzięki któremu polecieliby wprost na Shemali.Tylko że.on by tego nie uczynił.W ciągu czterech lat ich partnerskiej współpracy Caleb nigdy nie zawahał się co do swoich zasad moralnych ani nie poszedł z nimi na kompromis.Nigdy nie zniżyłby się do wykorzystania nagrań poczynionych bez zgody lub wiedzy pasażerów.Straciłby też szacunek do Nancii, gdyby wiedział, czego dopuściła się w czasie tej pierwszej podróży.Nancia ze smutkiem zakończyła przesłuchania i zwiększyła pięciokrotnie poziomy zabezpieczenia nagrania.Caleb nie może się nigdy dowiedzieć.Musi być jednak jakiś sposób, żeby skierować śledztwo na Shemali.Centrala nie powinna myśleć o fałszywych metachipach, a raczej zainteresować się więzienną fabryką.Shemali, rok 2754 czasu Światów CentralnychPolyonZa pomocą klawiatury wbudowanej w fotel Polyon uruchomił połączenie wideokomputerowe z Bahati.- Klinika Summerlands.Alpha bint Hezra-Fong, prywatna transmisja, kod CX-22.Teraz jego wiadomości będzie mógł odczytać tylko ktoś posiadający dekoder CX-22.- Alpha, moja kochana.Okazałaś się nieopierzonym żółtodziobem, donosząc, że skończyłaś badania nad seductronem.Próbka, którą mi przysłałaś, spowodowała, że jeden z moich głównych techników tak się zaprawił, iż nie nadaje się do żadnej użytecznej pracy.Nie mam pojęcia, kiedy przestanie wpatrywać się w swoje palce od nóg, więc lepiej sprawdź to szybko.Chyba że chcesz być następnym królikiem doświadczalnym.- Uśmiechnął się słodko do ekranu.- Wiesz, że mogę to załatwić.Za pomocą tej samej techniki kodowej następną informację przekazał Darnellowi.W kilku słowach Polyon poinformował go, że nie należało tykać małego przedsiębiorstwa IntraManager wytwarzającego połączenia komputerowe, które Darnell chciał obecnie przejąć.- Ono należy do mnie - powiedział uprzejmie.- Jestem przekonany, że nie przejąłbyś go, gdybyś o tym wiedział [ Pobierz całość w formacie PDF ]